Squrrelmail lokalizace Debian a Ubuntu
 - STEFi - 2012-01-23 20:47:32   
Squrrelmail lokalizace skrze gettext nefunguje s vygenerovanámi locales v UTF-8....
  
Squrrelmail má překlad jen pro ISO-8859-2 (latin-2). Nové instalace Debianu i Ubuntu však mají standardně locales jen v UTF-8.
1. Otevřete soubor soubor pro editaci: 
/var/lib/locales/supported.d/local
Přidejte řádek:
cs_CZ.ISO-8859-2 ISO-8859-2ISO-8859-2
2. Ujistěte se, že máte v /etc/locale.alias řádek:
cs              cs_CZ.ISO-8859-2
Pokud ne, přidejte ho.
3. Spusťte generování locales:
dpkg-reconfigure locales
Nyní již Squrrelmail jistě mluví česky, pokud ne, pak asi nemáte nainstalován či zapnut v PHP gettext.